drm/i915: clarify why we need to enable fdi plls so early

For reference, see "Graphics BSpec: vol4g North Display Engine
Registers [IVB], Display Mode Set Sequence", step 4 of the enabling
sequence:

a. "Enable PCH FDI Receiver PLL, wait for warmup plus DMI latency
b. "Switch from Rawclk to PCDclk in FDI Receiver
c. "Enable CPU FDI Transmitter PLL, wait for warmup"

Cc: Paulo Zanoni <przanoni@gmail.com>
Reviewed-by: Paulo Zanoni <paulo.r.zanoni@intel.com>
Signed-off-by: Daniel Vetter <daniel.vetter@ffwll.ch>