Wait to mount until after fstab processed

The necessity to process fstab twice stems from mounting partitions
while still processing. Instead, wait to finish setup of /data, /cache
and storage parameters until after fstab has been processed (once).

Change-Id: Id77e1edbab5eb68a7cd4a1f34953d819a043d47a