Always create DetailView, fixes #755 (#761)

Instead of creating the details view lazily when the task is loaded, we create it in `onCreateView` so it always exist. Hopefully this fixes #755, but since the actual reason is still unclear we can't be sure. In any case the details view needs a refactoring which reduces mutable state and makes it more robust.