Translated using Weblate (Italian)

    <string name="system_app">App di sistema</string>

    <string name="sign_in_title">Benvenuto</string>

    <string name="sign_in_desc">Ti consigliamo di creare un account Google dedicato per App Lounge e di accedere con quello. Questo offre il miglior equilibrio tra privacy e praticità. In alternativa, puoi utilizzare la Modalità Anonima.</string>

    <string name="sign_in_google">Accedi con account Google</string>

    <string name="sign_in_google">Accedi con Google</string>

    <string name="sign_in_google_choice_title">Scegli come accedere</string>

    <string name="sign_in_google_applounge_only">Accedi con Google solo in App Lounge</string>

    <string name="sign_in_google_system_wide">Accedi con Google a livello di sistema</string>

    <string name="paid_app_anonymous_message">Le app a pagamento non possono essere installate in modalità anonima. Per installarle, accedi al tuo account Google.</string>

    <string name="dialog_confirm">CONFERMA</string>

    <string name="dialog_paidapp_message">Facendo click su conferma, si accede alla pagina Google Play della app per completare l\'acquisto con il browser. Fai click su conferma per acquistare %1$s per %2$s.</string>

    <string name="dialog_title_paid_app">Acquista <b>%1$s</b></string>

    <string name="dialog_title_paid_app"><![CDATA[Acquistata <b>%1$s</b>]]></string>

    <string name="sign_in_failed_desc">A causa di un errore di rete, App Lounge non è riuscita a ottenere i dati di accesso a Google.</string>

    <string name="sign_in_failed_title">Accesso a Google non riuscito!</string>

    <string name="open_settings">Apri Impostazioni</string>