Fix inability to make work profile calls where no default dialer set.

Issue was due to a Toast which was not running on a valid looper.

Test: Manual
Bug: 123062508
Change-Id: I44fb10beaf98147533eb9a410b20e1e8efa5373a
AOSP: aosp/953688