<stringname="services_explanation"product="default">Ces services fonctionnent pour étendre les fonctionnalités de votre téléphone. Les données seront utilisées conformément à la <xliff:gid="name"example="Politique de confidentialité">%s</xliff:g> de LineageOS.</string>
<stringname="services_privacy_policy">Politique de confidentialité</string>
<stringname="services_help_improve_cm">Aider à améliorer <xliff:gid="name"example="CyanogenMod">%s</xliff:g></string>
<stringname="services_metrics_label"><xliff:gid="name"example="Aider à l\'amélioration de CyanogenMod">%1$s</xliff:g> en envoyant automatiquement des données de diagnostics et d\'utilisation à LineageOS. Ces informations ne peuvent pas être utilisées pour vous identifier et elles pourront aider les équipes qui travaillent sur des choses telles que la durée de vie de la batterie, les performances des applications et les nouvelles fonctionnalités de <xliff:gid="name"example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g>.</string>
<stringname="services_apply_theme">Appliquer le thème <xliff:gid="name"example="Material">%s</xliff:g></string>
<stringname="services_apply_theme_label"><xliff:gid="name"example="Apply the Material theme">%s</xliff:g> permettant l\'utilisation d\'un style visuel unique pour vos icônes, fond d\'écran et plus.</string>
<stringname="services_os_nav_keys_label"><b>Utilisation des touches de navigation de l\'écran</b> au lieu des touches physiques.</string>
<stringname="sim_missing_summary"product="tablet">Ett simkort har ikke blitt oppdaget i tablet\'en din. For å sette inn ett simkort, følg instruksjonene som fulgte med enheten.</string>
<stringname="sim_missing_summary"product="default">Ett simkort har ikke blitt oppdaget i telefonen din. For å sette inn ett simkort, følg instruksjonene som fulgte med enheten din.</string>
<stringname="sim_missing_summary"product="tablet">Et SIM-kort har ikke blitt oppdaget i nettbrettet ditt. For å sette inn et SIM-kort, følg instruksjonene som fulgte med enheten din.</string>
<stringname="sim_missing_summary"product="default">Et SIM-kort har ikke blitt oppdaget i telefonen din. For å sette inn et SIM-kort, følg instruksjonene som fulgte med enheten din.</string>
<stringname="choose_data_sim_summary"product="tablet">Hvilket SIM vil du bruke til data? Valgte SIM kan påløpe ekstra kostnader i nettverket da det brukes for å konfigurere enheten.</string>
<stringname="choose_data_sim_summary"product="default">Hvilket SIM vil du bruke til data? Valgte SIM kan påløpe ekstra kostnader i nettverket da det brukes for å konfigurere enheten.</string>
<stringname="date_time_summary">Angi tidssonen og Juster dato og tid hvis nødvendig</string>
<stringname="backup_data_summary"><b>Sikkerhetskopier</b> programdata, Wi-Fi-passord og andre innstillinger til Google-tjenerne</string>
<stringname="other_services_summary">Disse tjenestene lar Google jobbe for deg, og du kan slå dem på eller av når som helst. Data brukes i henhold til Googles <xliff:gid="name"example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string>
<stringname="location_services_summary">Lokasjonstjenester lar system og 3.parts apper å samle inn og bruke data som din omtrentlige posisjon. For eksempel, en app kan bruke din omtrentlige posisjon til å finne nærliggende kafeer.</string>
<stringname="location_access_summary"><b>Tillat programmer som har bedt om din tillatelse</b> å bruke stedsinformasjonen. Dette kan være din nåværende posisjon og siste steder.</string>