<stringname="sim_missing_summary"product="default">Nun se deteutó denguna tarxeta SIM nel to teléfonu. Pa inxertar una, llei les instrucciones que vienen col preséu.</string>
<stringname="date_time_summary">Afita\'l to fusu horariu y axusta la data y hora actuales si ye preciso</string>
<stringname="location_services_summary">Los servicios d\'allugamientu permiten al sistema y aplicaciones de terceros recoyer y usar datos como\'l to allugamientu aproximáu. Por exemplu, una aplicación pue usar l\'allugamientu aproximáu p\'allugar cafeteríes averaes.</string>
<stringname="location_battery_saving"><b>Amenorgar consumu de batería</b> torgando\'l númberu d\'anovamientos GPS per hora.</string>
<stringname="choose_data_sim_summary"product="tablet">Hvilket SIM vil du bruke til data? Valgte SIM kan påløpe ekstra kostnader i nettverket da det brukes for å konfigurere enheten.</string>
<stringname="choose_data_sim_summary"product="default">Hvilket SIM vil du bruke til data? Valgte SIM kan påløpe ekstra kostnader i nettverket da det brukes for å konfigurere enheten.</string>
<stringname="date_time_summary">Angi tidssonen og Juster dato og tid hvis nødvendig</string>
<stringname="backup_data_summary"><b>Sikkerhetskopier</b> appdata, Wi-Fi-passord og andre innstillinger til Google-tjenerne</string>
<stringname="other_services_summary">Disse tjenestene lar Google jobbe for deg, og du kan slå dem på eller av når som helst. Data brukes i henhold til Googles <xliff:gid="name"example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string>
<stringname="location_services_summary">Lokasjonstjenester lar system og 3.parts apper å samle inn og bruke data som din omtrentlige posisjon. For eksempel, en app kan bruke din omtrentlige posisjon til å finne nærliggende kafeer.</string>
<stringname="location_access_summary"><b>Tillat programmer som har bedt om din tillatelse</b> å bruke stedsinformasjonen. Dette kan være din nåværende posisjon og siste steder.</string>
<stringname="services_explanation"product="tablet">Disse tjenestene fungerer for deg ved å utvide funksjonaliteten til nettbrettet ditt. Dataene vil bli brukt i samsvar med LineageOS\'s<xliff:gid="name"example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string>
<stringname="services_explanation"product="default">Disse tjenestene fungerer for deg ved å utvide funksjonaliteten til telefonen din. Dataene vil bli brukt i samsvar med LineageOS\'s<xliff:gid="name"example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string>
<stringname="services_explanation"product="tablet">Disse tjenestene utvider funksjonaliteten til nettbrettet ditt. Dataene vil bli brukt i samsvar med LineageOS sin <xliff:gid="name"example="personvernspraksis">%s</xliff:g>.</string>
<stringname="services_explanation"product="default">Disse tjenestene utvider funksjonaliteten til telefonen din. Dataene vil bli brukt i samsvar med LineageOS sin <xliff:gid="name"example="personvernspraksis">%s</xliff:g>.</string>
<stringname="services_help_improve_cm">Hjelp til med å forbedre <xliff:gid="name"example="CyanogenMod">%s</xliff:g></string>
<stringname="services_metrics_label"><xliff:gid="name"example="Help improve CyanogenMod">%1$s</xliff:g> ved å sende diagnostikk- og bruksdata automatisk til LineageOS. Denne informasjonen kan ikke brukes til å identifisere deg, men hjelper de som jobber med ting som batteritid, appytelse og nye <xliff:gid="name"example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g>-funksjoner.</string>
<stringname="services_apply_theme_label"><xliff:gid="name"example="Apply the Material theme">%s</xliff:g> aktiverer unike ikoner, bakgrunner og skrifttyper.</string>
<stringname="services_os_nav_keys_label"><b>Bruk navigasjonstaster på skjermen </b> istedenfor hardware knapper.</string>
<stringname="services_os_privacy_guard"><b>Aktiver Personvernvakt</b> for å beskytte dine personopplysninger som kontakter, meldinger eller anropslister fra nylig installerte apper</string>
<stringname="services_os_privacy_guard"><b>Skru på personvernsvakten</b> for å beskytte personvernsopplysninger som kontakter, meldinger eller anropslister fra nylig installerte programmer</string>
<stringname="setup_unlock">Lås opp</string>
<stringname="setup_device_locked">Denne enheten er låst av brukeren.</string>
<stringname="setup_require_cyanogen_label"><b>Krev passord til konto</b> for å bruke enheten etter en fabrikkgjennoppretting.</string>
<stringname="services_explanation"product="default">Te usługi są uruchomione w celu rozszerzenia możliwości twojego telefonu. Dane będą używane zgodnie z LineageOS <xliff:gid="name"example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string>
<stringname="services_metrics_label"><xliff:gid="name"example="Help improve CyanogenMod">%1$s</xliff:g> zezwalając na automatyczne przesyłanie danych diagnostycznych oraz użytkowania do LineageOS. Te informacje nie będą mogły zostać użyte do identyfikacji i stanowią pomoc dla zespołów pracujących nad czasem pracy baterii, wydajnością aplikacji oraz nowymi funkcjami <xliff:gid="name"example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g>.</string>
<stringname="services_apply_theme_label"><xliff:gid="name"example="Apply the Material theme">%s</xliff:g> zastosuje unikalny styl dla Twoich ikon, tapety i wiele więcej.</string>
<stringname="services_os_nav_keys_label"><b>Użyj ekranowych przycisków nawigacyjnych</b> zamiast klawiszy sprzętowych.</string>