Update remove account dialog message to make it more clear

Description

Change remove account dialog message to make it more clear and also add it to e_strings file so that we can keep our string changes to different file so as to not cause conflict when merging changes

Screenshots

Issues

e/backlog#7122 (closed)

10 commandments of code reviews

👪 ❤ https://gitlab.e.foundation/internal/wiki/-/wikis/mobile-team/guidelines/Code-review