Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit faf8f1b2 authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents 0dd66590 0eca40d3
Loading
Loading
Loading
Loading
+0 −19
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1015,25 +1015,6 @@
    <string name="perms_description_app" msgid="5139836143293299417">"Verskaf deur <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="no_permissions" msgid="7283357728219338112">"Geen toestemmings benodig nie"</string>
    <string name="perm_costs_money" msgid="4902470324142151116">"dit kan jou dalk geld kos"</string>
    <string name="usb_storage_activity_title" msgid="4465055157209648641">"USB-geheue"</string>
    <string name="usb_storage_title" msgid="5901459041398751495">"USB gekoppel"</string>
    <string name="usb_storage_message" product="nosdcard" msgid="3308538094316477839">"Jy het via USB aan jou rekenaar gekoppel. Raak die knoppie hier onder as jy lêers tussen jou rekenaar en jou Android se USB-geheue wil kopieer."</string>
    <string name="usb_storage_message" product="default" msgid="805351000446037811">"Jy het via USB aan jou rekenaar gekoppel. Raak die knoppie hier onder as jy lêers tussen jou rekenaar en jou Android se SD-kaart wil kopieer."</string>
    <string name="usb_storage_button_mount" msgid="1052259930369508235">"Skakel USB-berging aan"</string>
    <string name="usb_storage_error_message" product="nosdcard" msgid="3017045217365540658">"Kon nie jou USB-geheue as USB-geheue gebruik nie."</string>
    <string name="usb_storage_error_message" product="default" msgid="2876018512716970313">"Kon nie jou SD-kaart as USB-geheue gebruik nie."</string>
    <string name="usb_storage_notification_title" msgid="8175892554757216525">"USB gekoppel"</string>
    <string name="usb_storage_notification_message" msgid="939822783828183763">"Raak om lêers na/van jou rekenaar te kopieer."</string>
    <string name="usb_storage_stop_notification_title" msgid="2336058396663516017">"Skakel USB-berging af"</string>
    <string name="usb_storage_stop_notification_message" msgid="1656852098555623822">"Raak om USB-geheue af te skakel."</string>
    <string name="usb_storage_stop_title" msgid="660129851708775853">"USB-berging in gebruik"</string>
    <string name="usb_storage_stop_message" product="nosdcard" msgid="4264025280777219521">"Voor jy die USB-geheue afskakel, ontheg jou Android se USB-geheue uit jou rekenaar (haal dit uit)."</string>
    <string name="usb_storage_stop_message" product="default" msgid="8043969782460613114">"Voor jy die USB-geheue afskakel, ontheg jou Android se SD-kaart uit jou rekenaar (haal dit uit)."</string>
    <string name="usb_storage_stop_button_mount" msgid="7060218034900696029">"Skakel USB-berging af"</string>
    <string name="usb_storage_stop_error_message" msgid="1970374898263063836">"Kon nie USB-geheue afskakel nie. Kontroleer of jy die USB-gasheer ontheg het, en herprobeer dan."</string>
    <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_title" msgid="963039033470478697">"Skakel USB-berging aan"</string>
    <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_text" msgid="5100428757107469454">"As jy die USB-geheue aanskakel, sal sekere programme wat jy gebruik, stop en onbeskikbaar wees totdat jy die USB-geheue afskakel."</string>
    <string name="dlg_error_title" msgid="7323658469626514207">"USB-handeling was onsuksesvol"</string>
    <string name="dlg_ok" msgid="7376953167039865701">"OK"</string>
    <string name="usb_charging_notification_title" msgid="4004114449249406402">"USB vir batterylaai"</string>
    <string name="usb_mtp_notification_title" msgid="8396264943589760855">"USB vir lêeroordrag"</string>
+0 −19
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1015,25 +1015,6 @@
    <string name="perms_description_app" msgid="5139836143293299417">"በ<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> የቀረበ።"</string>
    <string name="no_permissions" msgid="7283357728219338112">"ምንም ፍቃዶች አይጠየቁም"</string>
    <string name="perm_costs_money" msgid="4902470324142151116">"ይህ ገንዘብ ሊያስወጣዎት ይችላል"</string>
    <string name="usb_storage_activity_title" msgid="4465055157209648641">"USB ብዙ ማከማቻ"</string>
    <string name="usb_storage_title" msgid="5901459041398751495">"USB ተያይዟል"</string>
    <string name="usb_storage_message" product="nosdcard" msgid="3308538094316477839">"ከኮምፒዩተርህ ጋር በUSB በኩል አገናኝተሃል። በኮምፒዩተርህ እና በAndroid SD ማከማቻህ መካከል ፋይሎች ለመቅዳት ከፈለግህ ከዚህ በታች ያለውን አዝራር ንካ።"</string>
    <string name="usb_storage_message" product="default" msgid="805351000446037811">"ከኮምፒዩተርህ ጋር በUSB በኩል አገናኝተሃል። በኮምፒዩተርህ እና በAndroid SD ማከማቻህ መካከል ፋይሎች ለመቅዳት ከፈለግህ ከዚህ በታች ያለውን አዝራር ንካ።"</string>
    <string name="usb_storage_button_mount" msgid="1052259930369508235">"የUSB ማከማቻ አብራ"</string>
    <string name="usb_storage_error_message" product="nosdcard" msgid="3017045217365540658">"የUSB ማከማቻዎን ለUSB ብዙ ማከማቻ መጠቀም ችግር አለ።"</string>
    <string name="usb_storage_error_message" product="default" msgid="2876018512716970313">"የ SD ካርድህን ለUSB ብዙማከማቻ መጠቀም ችግር አለ።"</string>
    <string name="usb_storage_notification_title" msgid="8175892554757216525">"USB ተያይዟል"</string>
    <string name="usb_storage_notification_message" msgid="939822783828183763">"ፋይሎችን ከ/ወደ ኮምፒዩተርህ ለመቅዳት ንካ።"</string>
    <string name="usb_storage_stop_notification_title" msgid="2336058396663516017">"የUSB ማከማቻ አጥፋ"</string>
    <string name="usb_storage_stop_notification_message" msgid="1656852098555623822">"የUSB ማከማቻ ለማጥፋት ንካ።"</string>
    <string name="usb_storage_stop_title" msgid="660129851708775853">"USB ማከማቻ በጥቅም ላይ"</string>
    <string name="usb_storage_stop_message" product="nosdcard" msgid="4264025280777219521">"USB ማከማቻን ከማጥፋትዎ በፊት፤ የAndroid USB ማከማቻዎን ከኮምውተርዎ ይንቀሉ (\"ያውጡ\")።"</string>
    <string name="usb_storage_stop_message" product="default" msgid="8043969782460613114">"የUSB ማከማቻ ከማጥፋት በፊት የAndroid SD ካርድህን ከኮምፒዩተርህ ላይ ንቀል(“አውጣ”)።"</string>
    <string name="usb_storage_stop_button_mount" msgid="7060218034900696029">"USB ማከማቻ አጥፋ"</string>
    <string name="usb_storage_stop_error_message" msgid="1970374898263063836">"የ USB ማከማቻ ለማጥፋት ችግር ነበር። USB አስተናጋጅ መንቀልህን አረጋግጥ፤ ከዛም እንደገና ሞክር።"</string>
    <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_title" msgid="963039033470478697">"የUSB ማከማቻ አብራ"</string>
    <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_text" msgid="5100428757107469454">"USB ማህደረ ትውስታ ካበራህ፤የምትጠቀማቸው አንዳንድ መተግበሪያዎች ይቆማሉ እና የUSB ማህደረ ትውስታ እስክታጠፋ ድረስ ላይገኙ ይችላሉ።"</string>
    <string name="dlg_error_title" msgid="7323658469626514207">"USB ክወና ስኬታማ አልነበረም"</string>
    <string name="dlg_ok" msgid="7376953167039865701">"እሺ"</string>
    <string name="usb_charging_notification_title" msgid="4004114449249406402">"ዩኤስቢ ለኃይል መሙላት"</string>
    <string name="usb_mtp_notification_title" msgid="8396264943589760855">"ዩኤስቢ ለፋይል ሽግግር"</string>
+0 −19
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1043,25 +1043,6 @@
    <string name="perms_description_app" msgid="5139836143293299417">"يقدمه <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="no_permissions" msgid="7283357728219338112">"لا أذونات مطلوبة"</string>
    <string name="perm_costs_money" msgid="4902470324142151116">"قد يكلفك هذا مالاً."</string>
    <string name="usb_storage_activity_title" msgid="4465055157209648641">"تخزين USB كبير السعة"</string>
    <string name="usb_storage_title" msgid="5901459041398751495">"USB متصل"</string>
    <string name="usb_storage_message" product="nosdcard" msgid="3308538094316477839">"لقد اتصلت بجهاز الكمبيوتر من خلال USB. المس الزر أدناه إذا كنت تريد نسخ الملفات بين جهاز الكمبيوتر ووحدة تخزين USB في Android."</string>
    <string name="usb_storage_message" product="default" msgid="805351000446037811">"لقد اتصلت بجهاز الكمبيوتر من خلال USB. المس الزر أدناه إذا كنت تريد نسخ الملفات بين جهاز الكمبيوتر وبطاقة SD لـ Android."</string>
    <string name="usb_storage_button_mount" msgid="1052259930369508235">"تشغيل سعة تخزين USB"</string>
    <string name="usb_storage_error_message" product="nosdcard" msgid="3017045217365540658">"حدثت مشكلة أثناء استخدام وحدة تخزين USB لتخزين كبير السعة عبر USB."</string>
    <string name="usb_storage_error_message" product="default" msgid="2876018512716970313">"حدثت مشكلة أثناء استخدام بطاقة SD لتخزين كبير السعة عبر USB."</string>
    <string name="usb_storage_notification_title" msgid="8175892554757216525">"USB متصل"</string>
    <string name="usb_storage_notification_message" msgid="939822783828183763">"المس لنسخ الملفات إلى/من جهاز الكمبيوتر."</string>
    <string name="usb_storage_stop_notification_title" msgid="2336058396663516017">"إيقاف تشغيل سعة تخزين USB"</string>
    <string name="usb_storage_stop_notification_message" msgid="1656852098555623822">"المس لإيقاف وحدة تخزين USB."</string>
    <string name="usb_storage_stop_title" msgid="660129851708775853">"سعة USB التخزينية المستخدمة"</string>
    <string name="usb_storage_stop_message" product="nosdcard" msgid="4264025280777219521">"قبل إيقاف وحدة تخزين USB، الغ تحميل (\"أخرج\") وحدة تخزين USB لـ Android من الكمبيوتر."</string>
    <string name="usb_storage_stop_message" product="default" msgid="8043969782460613114">"قبل إيقاف وحدة تخزين USB، الغ تحميل (\"أخرج\") بطاقة SD لـ Android من الكمبيوتر."</string>
    <string name="usb_storage_stop_button_mount" msgid="7060218034900696029">"إيقاف تشغيل سعة تخزين USB"</string>
    <string name="usb_storage_stop_error_message" msgid="1970374898263063836">"حدثت مشكلة أثناء إيقاف وحدة تخزين USB. تحقق من إلغاء تحميل مضيف USB، ثم أعد المحاولة."</string>
    <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_title" msgid="963039033470478697">"تشغيل سعة تخزين USB"</string>
    <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_text" msgid="5100428757107469454">"إذا تم تشغيل وحدة تخزين USB، فستتوقف بعض التطبيقات التي تستخدمها وربما تصبح غير متاحة إلى أن يتم إيقاف وحدة تخزين USB."</string>
    <string name="dlg_error_title" msgid="7323658469626514207">"لم تتم عملية USB بنجاح"</string>
    <string name="dlg_ok" msgid="7376953167039865701">"موافق"</string>
    <string name="usb_charging_notification_title" msgid="4004114449249406402">"USB للشحن"</string>
    <string name="usb_mtp_notification_title" msgid="8396264943589760855">"USB لنقل الملفات"</string>
+0 −19
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1015,25 +1015,6 @@
    <string name="perms_description_app" msgid="5139836143293299417">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tərəfindən təmin edilib."</string>
    <string name="no_permissions" msgid="7283357728219338112">"Heç bir icazə tələb olunmur"</string>
    <string name="perm_costs_money" msgid="4902470324142151116">"bununla sizdən xərc tutula bilər"</string>
    <string name="usb_storage_activity_title" msgid="4465055157209648641">"USB toplu yaddaş"</string>
    <string name="usb_storage_title" msgid="5901459041398751495">"USB qoşuludur"</string>
    <string name="usb_storage_message" product="nosdcard" msgid="3308538094316477839">"Siz USB vasitəsilə kompütere bağlandınız. Kompüter və Androidinizin USB yaddaşı arasında faylları kopyalamaq istəyirsinizsə, aşağıdakı düyməyə toxunun."</string>
    <string name="usb_storage_message" product="default" msgid="805351000446037811">"Kompüterinizə USB ilə qoşulmusunuz. Faylları Androidinizin SD kartı ilə kompüteriniz arasında kopyalamaq istəyirsinizsə aşağıdakı düyməyə toxunun."</string>
    <string name="usb_storage_button_mount" msgid="1052259930369508235">"USB yaddaşı aktivləşdirin"</string>
    <string name="usb_storage_error_message" product="nosdcard" msgid="3017045217365540658">"USB yaddaşınızı USB kütləvi yaddaşı üçün istifadə edən zaman problem yarandı."</string>
    <string name="usb_storage_error_message" product="default" msgid="2876018512716970313">"SD kartınızı USB kütləvi yaddaşı üçün istifadə edən zaman problem yarandı."</string>
    <string name="usb_storage_notification_title" msgid="8175892554757216525">"USB qoşuludur"</string>
    <string name="usb_storage_notification_message" msgid="939822783828183763">"Faylları kompüterinizə kopyalamaq və ya kompüterinizdən kopyalamaq üçün toxunun."</string>
    <string name="usb_storage_stop_notification_title" msgid="2336058396663516017">"USB yaddaşı söndürün"</string>
    <string name="usb_storage_stop_notification_message" msgid="1656852098555623822">"USB yaddaşı söndürmək üçün toxunun."</string>
    <string name="usb_storage_stop_title" msgid="660129851708775853">"USB yaddaş istifadə olunur"</string>
    <string name="usb_storage_stop_message" product="nosdcard" msgid="4264025280777219521">"USB yaddaşı söndürmədən öncə Android\'in USB yaddaşını kompüterdən demontaj etdiyinizə (çıxardığınıza) əmin olun."</string>
    <string name="usb_storage_stop_message" product="default" msgid="8043969782460613114">"USB yaddaşı söndürmədən öncə Android\'in USB yaddaşını kompüterdən demontaj etdiyinizə (çıxardığınıza) əmin olun."</string>
    <string name="usb_storage_stop_button_mount" msgid="7060218034900696029">"USB yaddaşını söndür"</string>
    <string name="usb_storage_stop_error_message" msgid="1970374898263063836">"USB yaddaşı söndürən zaman problem oldu. USB hostu demontaj etmənizi yoxlayın və yenidən cəhd edin."</string>
    <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_title" msgid="963039033470478697">"USB yaddaşı aktivləşdirin"</string>
    <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_text" msgid="5100428757107469454">"USB yaddaşı aktivləşdirsəniz, istifadə etdiyiniz bəzi tətbiqlər dayana bilər və USB yaddaş deaktiv edilənə qədər işləməyə bilər."</string>
    <string name="dlg_error_title" msgid="7323658469626514207">"USB əməliyyatı uğursuzdur"</string>
    <string name="dlg_ok" msgid="7376953167039865701">"OK"</string>
    <string name="usb_charging_notification_title" msgid="4004114449249406402">"Enerji doldurmaq üçün USB"</string>
    <string name="usb_mtp_notification_title" msgid="8396264943589760855">"Fayl transferi üçün USB"</string>
+0 −19
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1015,25 +1015,6 @@
    <string name="perms_description_app" msgid="5139836143293299417">"Предоставено от <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="no_permissions" msgid="7283357728219338112">"Не се изискват разрешения"</string>
    <string name="perm_costs_money" msgid="4902470324142151116">"това може да ви струва пари"</string>
    <string name="usb_storage_activity_title" msgid="4465055157209648641">"Масово USB хранилище"</string>
    <string name="usb_storage_title" msgid="5901459041398751495">"Връзка през USB"</string>
    <string name="usb_storage_message" product="nosdcard" msgid="3308538094316477839">"Свързахте се с компютъра си през USB. Докоснете долния бутон, ако искате да копирате файлове между компютъра и USB хранилището си от Android."</string>
    <string name="usb_storage_message" product="default" msgid="805351000446037811">"Свързахте се с компютъра си през USB. Докоснете долния бутон, ако искате да копирате файлове между компютъра и SD картата си от Android."</string>
    <string name="usb_storage_button_mount" msgid="1052259930369508235">"Включване на USB устройството за съхранение"</string>
    <string name="usb_storage_error_message" product="nosdcard" msgid="3017045217365540658">"Възникна проблем при използването на USB хранилището ви като масово USB хранилище."</string>
    <string name="usb_storage_error_message" product="default" msgid="2876018512716970313">"Възникна проблем при използването на SD картата ви като масово USB хранилище."</string>
    <string name="usb_storage_notification_title" msgid="8175892554757216525">"Връзка през USB"</string>
    <string name="usb_storage_notification_message" msgid="939822783828183763">"Докоснете, за да копирате файлове към или от компютъра си."</string>
    <string name="usb_storage_stop_notification_title" msgid="2336058396663516017">"Изключване на USB устройството за съхранение"</string>
    <string name="usb_storage_stop_notification_message" msgid="1656852098555623822">"Докоснете, за да изключите USB хранилището."</string>
    <string name="usb_storage_stop_title" msgid="660129851708775853">"USB устройството за съхранение се използва"</string>
    <string name="usb_storage_stop_message" product="nosdcard" msgid="4264025280777219521">"Преди да изключите USB хранилището за Android, го спрете (със съответната команда за изваждане) от компютъра си."</string>
    <string name="usb_storage_stop_message" product="default" msgid="8043969782460613114">"Преди да изключите USB хранилището, спрете (със съответната команда за изваждане) SD картата на Android от компютъра си."</string>
    <string name="usb_storage_stop_button_mount" msgid="7060218034900696029">"Изключване на USB устройството за съхранение"</string>
    <string name="usb_storage_stop_error_message" msgid="1970374898263063836">"При изключването на USB хранилището възникна проблем. Проверете дали сте спрели USB хоста, след което опитайте отново."</string>
    <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_title" msgid="963039033470478697">"Включване на USB устройството за съхранение"</string>
    <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_text" msgid="5100428757107469454">"Ако включите USB хранилището, някои използвани от вас приложения ще спрат и може да не са налице, докато не го изключите."</string>
    <string name="dlg_error_title" msgid="7323658469626514207">"Операцията през USB не бе успешна"</string>
    <string name="dlg_ok" msgid="7376953167039865701">"OK"</string>
    <string name="usb_charging_notification_title" msgid="4004114449249406402">"USB за зареждане"</string>
    <string name="usb_mtp_notification_title" msgid="8396264943589760855">"USB за прехвърляне на файлове"</string>
Loading