Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit c42ca978 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents bac03d1b 59e3f1c2
Loading
Loading
Loading
Loading
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -66,6 +66,8 @@
    <string name="bubble_accessibility_action_move_top_right" msgid="5864594920870245525">"Beweeg na regs bo"</string>
    <string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_left" msgid="850271002773745634">"Beweeg na links onder"</string>
    <string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_right" msgid="2107626346109206352">"Beweeg na regs onder"</string>
    <string name="bubble_accessibility_announce_expand" msgid="5388792092888203776">"vou <xliff:g id="BUBBLE_TITLE">%1$s</xliff:g> uit"</string>
    <string name="bubble_accessibility_announce_collapse" msgid="3178806224494537097">"vou <xliff:g id="BUBBLE_TITLE">%1$s</xliff:g> in"</string>
    <string name="bubbles_app_settings" msgid="3617224938701566416">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g>-instellings"</string>
    <string name="bubble_dismiss_text" msgid="8816558050659478158">"Maak borrel toe"</string>
    <string name="bubbles_dont_bubble_conversation" msgid="310000317885712693">"Moenie dat gesprek \'n borrel word nie"</string>
@@ -76,10 +78,8 @@
    <string name="bubbles_user_education_got_it" msgid="3382046149225428296">"Het dit"</string>
    <string name="bubble_overflow_empty_title" msgid="2397251267073294968">"Geen onlangse borrels nie"</string>
    <string name="bubble_overflow_empty_subtitle" msgid="2627417924958633713">"Onlangse borrels en borrels wat toegemaak is, sal hier verskyn"</string>
    <!-- no translation found for bubble_bar_education_stack_title (2486903590422497245) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bubble_bar_education_stack_text (2446934610817409820) -->
    <skip />
    <string name="bubble_bar_education_stack_title" msgid="2486903590422497245">"Klets met borrels"</string>
    <string name="bubble_bar_education_stack_text" msgid="2446934610817409820">"Nuwe gesprekke verskyn as ikone in ’n hoek onderaan jou skerm. Tik om hulle uit te vou, of sleep om hulle toe te maak."</string>
    <string name="bubble_bar_education_manage_title" msgid="6148404487810835924">"Beheer borrels enige tyd"</string>
    <string name="bubble_bar_education_manage_text" msgid="3199732148641842038">"Tik hier om te bestuur watter apps en gesprekke in borrels kan verskyn"</string>
    <string name="notification_bubble_title" msgid="6082910224488253378">"Borrel"</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -66,6 +66,8 @@
    <string name="bubble_accessibility_action_move_top_right" msgid="5864594920870245525">"ወደ ላይኛው ቀኝ አንቀሳቅስ"</string>
    <string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_left" msgid="850271002773745634">"የግርጌውን ግራ አንቀሳቅስ"</string>
    <string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_right" msgid="2107626346109206352">"ታችኛውን ቀኝ ያንቀሳቅሱ"</string>
    <string name="bubble_accessibility_announce_expand" msgid="5388792092888203776">"<xliff:g id="BUBBLE_TITLE">%1$s</xliff:g>ን ዘርጋ"</string>
    <string name="bubble_accessibility_announce_collapse" msgid="3178806224494537097">"<xliff:g id="BUBBLE_TITLE">%1$s</xliff:g>ን ሰብስብ"</string>
    <string name="bubbles_app_settings" msgid="3617224938701566416">"የ<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> ቅንብሮች"</string>
    <string name="bubble_dismiss_text" msgid="8816558050659478158">"አረፋን አሰናብት"</string>
    <string name="bubbles_dont_bubble_conversation" msgid="310000317885712693">"ውይይቶችን በአረፋ አታሳይ"</string>
@@ -76,10 +78,8 @@
    <string name="bubbles_user_education_got_it" msgid="3382046149225428296">"ገባኝ"</string>
    <string name="bubble_overflow_empty_title" msgid="2397251267073294968">"ምንም የቅርብ ጊዜ አረፋዎች የሉም"</string>
    <string name="bubble_overflow_empty_subtitle" msgid="2627417924958633713">"የቅርብ ጊዜ አረፋዎች እና የተሰናበቱ አረፋዎች እዚህ ብቅ ይላሉ"</string>
    <!-- no translation found for bubble_bar_education_stack_title (2486903590422497245) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bubble_bar_education_stack_text (2446934610817409820) -->
    <skip />
    <string name="bubble_bar_education_stack_title" msgid="2486903590422497245">"አረፋዎችን በመጠቀም ይወያዩ"</string>
    <string name="bubble_bar_education_stack_text" msgid="2446934610817409820">"አዲስ ውይይቶች በማያ ገፅዎ የታችኛው ጥግ ውስጥ እንደ አዶዎች ይታያሉ። ለመዘርጋት መታ ያድርጓቸው ወይም ለማሰናበት ይጎትቷቸው።"</string>
    <string name="bubble_bar_education_manage_title" msgid="6148404487810835924">"በማንኛውም ጊዜ ዓረፋዎችን ይቆጣጠሩ"</string>
    <string name="bubble_bar_education_manage_text" msgid="3199732148641842038">"የትኛዎቹ መተግበሪያዎች እና ውይይቶች ዓረፋ መፍጠር እንደሚችሉ ለማስተዳደር እዚህ ጋር መታ ያድርጉ"</string>
    <string name="notification_bubble_title" msgid="6082910224488253378">"አረፋ"</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -66,6 +66,8 @@
    <string name="bubble_accessibility_action_move_top_right" msgid="5864594920870245525">"الانتقال إلى أعلى اليسار"</string>
    <string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_left" msgid="850271002773745634">"نقل إلى أسفل يمين الشاشة"</string>
    <string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_right" msgid="2107626346109206352">"نقل إلى أسفل اليسار"</string>
    <string name="bubble_accessibility_announce_expand" msgid="5388792092888203776">"توسيع <xliff:g id="BUBBLE_TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bubble_accessibility_announce_collapse" msgid="3178806224494537097">"تصغير <xliff:g id="BUBBLE_TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bubbles_app_settings" msgid="3617224938701566416">"إعدادات <xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bubble_dismiss_text" msgid="8816558050659478158">"إغلاق فقاعة المحادثة"</string>
    <string name="bubbles_dont_bubble_conversation" msgid="310000317885712693">"عدم عرض المحادثة كفقاعة محادثة"</string>
@@ -76,10 +78,8 @@
    <string name="bubbles_user_education_got_it" msgid="3382046149225428296">"حسنًا"</string>
    <string name="bubble_overflow_empty_title" msgid="2397251267073294968">"ليس هناك فقاعات محادثات"</string>
    <string name="bubble_overflow_empty_subtitle" msgid="2627417924958633713">"ستظهر هنا أحدث فقاعات المحادثات وفقاعات المحادثات التي تم إغلاقها."</string>
    <!-- no translation found for bubble_bar_education_stack_title (2486903590422497245) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bubble_bar_education_stack_text (2446934610817409820) -->
    <skip />
    <string name="bubble_bar_education_stack_title" msgid="2486903590422497245">"الدردشة باستخدام فقاعات المحادثات"</string>
    <string name="bubble_bar_education_stack_text" msgid="2446934610817409820">"تظهر المحادثات الجديدة في شكل رموز بأسفل أحد جانبَي الشاشة. انقر على الرمز لتوسيع المحادثة أو اسحبه لإخفائها."</string>
    <string name="bubble_bar_education_manage_title" msgid="6148404487810835924">"التحكّم في إظهار الفقاعات في أي وقت"</string>
    <string name="bubble_bar_education_manage_text" msgid="3199732148641842038">"انقر هنا للتحكّم في إظهار فقاعات التطبيقات والمحادثات التي تريدها."</string>
    <string name="notification_bubble_title" msgid="6082910224488253378">"فقاعة"</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -66,6 +66,8 @@
    <string name="bubble_accessibility_action_move_top_right" msgid="5864594920870245525">"শীৰ্ষৰ সোঁফালে নিয়ক"</string>
    <string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_left" msgid="850271002773745634">"বুটামটো বাওঁফালে নিয়ক"</string>
    <string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_right" msgid="2107626346109206352">"তলৰ সোঁফালে নিয়ক"</string>
    <string name="bubble_accessibility_announce_expand" msgid="5388792092888203776">"<xliff:g id="BUBBLE_TITLE">%1$s</xliff:g> বিস্তাৰ কৰক"</string>
    <string name="bubble_accessibility_announce_collapse" msgid="3178806224494537097">"<xliff:g id="BUBBLE_TITLE">%1$s</xliff:g> সংকোচন কৰক"</string>
    <string name="bubbles_app_settings" msgid="3617224938701566416">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> ছেটিং"</string>
    <string name="bubble_dismiss_text" msgid="8816558050659478158">"বাবল অগ্ৰাহ্য কৰক"</string>
    <string name="bubbles_dont_bubble_conversation" msgid="310000317885712693">"বাৰ্তালাপ বাবল নকৰিব"</string>
@@ -76,10 +78,8 @@
    <string name="bubbles_user_education_got_it" msgid="3382046149225428296">"বুজি পালোঁ"</string>
    <string name="bubble_overflow_empty_title" msgid="2397251267073294968">"কোনো শেহতীয়া bubbles নাই"</string>
    <string name="bubble_overflow_empty_subtitle" msgid="2627417924958633713">"শেহতীয়া bubbles আৰু অগ্ৰাহ্য কৰা bubbles ইয়াত প্ৰদর্শিত হ\'ব"</string>
    <!-- no translation found for bubble_bar_education_stack_title (2486903590422497245) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bubble_bar_education_stack_text (2446934610817409820) -->
    <skip />
    <string name="bubble_bar_education_stack_title" msgid="2486903590422497245">"Bubbles ব্যৱহাৰ কৰি চাট কৰক"</string>
    <string name="bubble_bar_education_stack_text" msgid="2446934610817409820">"নতুন বাৰ্তালাপসমূহ আপোনাৰ স্ক্ৰীনৰ একেবাৰে তলৰ এটা কোণত চিহ্ন হিচাপে দেখা পোৱা যায়। সেইসমূহ বিস্তাৰ কৰিবলৈ টিপক বা অগ্ৰাহ্য কৰিবলৈ টানি আনি এৰক।"</string>
    <string name="bubble_bar_education_manage_title" msgid="6148404487810835924">"যিকোনো সময়তে বাবল নিয়ন্ত্ৰণ কৰক"</string>
    <string name="bubble_bar_education_manage_text" msgid="3199732148641842038">"কোনবোৰ এপ্‌ আৰু বাৰ্তালাপ বাবল হ’ব পাৰে সেয়া পৰিচালনা কৰিবলৈ ইয়াত টিপক"</string>
    <string name="notification_bubble_title" msgid="6082910224488253378">"বাবল"</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -66,6 +66,8 @@
    <string name="bubble_accessibility_action_move_top_right" msgid="5864594920870245525">"Yuxarıya sağa köçürün"</string>
    <string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_left" msgid="850271002773745634">"Aşağıya sola köçürün"</string>
    <string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_right" msgid="2107626346109206352">"Aşağıya sağa köçürün"</string>
    <string name="bubble_accessibility_announce_expand" msgid="5388792092888203776">"genişləndirin: <xliff:g id="BUBBLE_TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bubble_accessibility_announce_collapse" msgid="3178806224494537097">"yığcamlaşdırın: <xliff:g id="BUBBLE_TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bubbles_app_settings" msgid="3617224938701566416">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> ayarları"</string>
    <string name="bubble_dismiss_text" msgid="8816558050659478158">"Yumrucuğu ləğv edin"</string>
    <string name="bubbles_dont_bubble_conversation" msgid="310000317885712693">"Söhbəti yumrucuqda göstərmə"</string>
@@ -76,10 +78,8 @@
    <string name="bubbles_user_education_got_it" msgid="3382046149225428296">"Anladım"</string>
    <string name="bubble_overflow_empty_title" msgid="2397251267073294968">"Yumrucuqlar yoxdur"</string>
    <string name="bubble_overflow_empty_subtitle" msgid="2627417924958633713">"Son yumrucuqlar və buraxılmış yumrucuqlar burada görünəcək"</string>
    <!-- no translation found for bubble_bar_education_stack_title (2486903590422497245) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bubble_bar_education_stack_text (2446934610817409820) -->
    <skip />
    <string name="bubble_bar_education_stack_title" msgid="2486903590422497245">"Yumrucuqlar vasitəsilə söhbət edin"</string>
    <string name="bubble_bar_education_stack_text" msgid="2446934610817409820">"Yeni söhbətlər ekranın aşağı küncündə ikonalar kimi görünür. Toxunaraq genişləndirin, yaxud sürüşdürərək imtina edin."</string>
    <string name="bubble_bar_education_manage_title" msgid="6148404487810835924">"Yumrucuqları idarə edin"</string>
    <string name="bubble_bar_education_manage_text" msgid="3199732148641842038">"Bura toxunaraq yumrucuq göstərəcək tətbiq və söhbətləri idarə edin"</string>
    <string name="notification_bubble_title" msgid="6082910224488253378">"Qabarcıq"</string>
Loading