Clip text correctly

Bug #5706056

A newly introduced optimization relied on the display list renderer
to properly measure text to perform fast clipping. The paint used
to measure text needs to have AA and glyph id encoding set to return
the correct results. Unfortunately these properties were set by
the GL renderer and not by the display list renderer. This change
simply sets the properties in the display list renderer instead.

This change also improves the error message printed out when the
application attempts to use a bitmap larger than the max texture
size.

Change-Id: I4d84e1c7d194aed9ad476f69434eaa2c8f3836a8