Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 669fbe9e authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE"

parents 49d1c34d 98f46c0c
Loading
Loading
Loading
Loading
+8 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1959,7 +1959,8 @@
    <string name="app_blocked_title" msgid="7353262160455028160">"Program is nie beskikbaar nie"</string>
    <string name="app_blocked_message" msgid="542972921087873023">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is nie op die oomblik beskikbaar nie."</string>
    <string name="app_streaming_blocked_title" msgid="6090945835898766139">"<xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> is nie beskikbaar nie"</string>
    <string name="app_streaming_blocked_title_for_permission_dialog" msgid="4483161748582966785">"Toestemming word benodig"</string>
    <!-- no translation found for app_streaming_blocked_title_for_permission_dialog (3805704317624448487) -->
    <skip />
    <string name="app_streaming_blocked_title_for_camera_dialog" msgid="3935701653713853065">"Kamera is nie beskikbaar nie"</string>
    <string name="app_streaming_blocked_title_for_fingerprint_dialog" msgid="3516853717714141951">"Gaan voort op foon"</string>
    <string name="app_streaming_blocked_title_for_microphone_dialog" msgid="544822455127171206">"Mikrofoon is nie beskikbaar nie"</string>
@@ -1970,6 +1971,12 @@
    <string name="app_streaming_blocked_message" product="tv" msgid="4003011766528814377">"Jy kan nie nou toegang hiertoe op jou <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> kry nie. Probeer eerder op jou Android TV-toestel."</string>
    <string name="app_streaming_blocked_message" product="tablet" msgid="4242053045964946062">"Jy kan nie nou toegang hiertoe op jou <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> kry nie. Probeer eerder op jou tablet."</string>
    <string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="6159168735030739398">"Jy kan nie nou toegang hiertoe op jou <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> kry nie. Probeer eerder op jou foon."</string>
    <!-- no translation found for app_streaming_blocked_message_for_permission_request (4706276040125072077) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_streaming_blocked_message_for_permission_request (1824604581465771629) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_streaming_blocked_message_for_permission_request (7755223160363292105) -->
    <skip />
    <string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tv" msgid="3470977315395784567">"Hierdie program versoek tans bykomende sekuriteit. Probeer eerder op jou Android TV-toestel."</string>
    <string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tablet" msgid="698460091901465092">"Hierdie program versoek tans bykomende sekuriteit. Probeer eerder op jou tablet."</string>
    <string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="default" msgid="8552691971910603907">"Hierdie program versoek tans bykomende sekuriteit. Probeer eerder op jou foon."</string>
+8 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1959,7 +1959,8 @@
    <string name="app_blocked_title" msgid="7353262160455028160">"መተግበሪያ አይገኝም"</string>
    <string name="app_blocked_message" msgid="542972921087873023">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> አሁን አይገኝም።"</string>
    <string name="app_streaming_blocked_title" msgid="6090945835898766139">"<xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> አይገኝም"</string>
    <string name="app_streaming_blocked_title_for_permission_dialog" msgid="4483161748582966785">"ፈቃድ ያስፈልጋል"</string>
    <!-- no translation found for app_streaming_blocked_title_for_permission_dialog (3805704317624448487) -->
    <skip />
    <string name="app_streaming_blocked_title_for_camera_dialog" msgid="3935701653713853065">"ካሜራ አይገኝም"</string>
    <string name="app_streaming_blocked_title_for_fingerprint_dialog" msgid="3516853717714141951">"በስልክ ላይ ይቀጥሉ"</string>
    <string name="app_streaming_blocked_title_for_microphone_dialog" msgid="544822455127171206">"ማይክሮፎን አይገኝም"</string>
@@ -1970,6 +1971,12 @@
    <string name="app_streaming_blocked_message" product="tv" msgid="4003011766528814377">"ይህ በዚህ ጊዜ በእርስዎ <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> ላይ ሊደረስበት አይችልም። በምትኩ በAndroid TV መሣሪያዎ ላይ ይሞክሩ።"</string>
    <string name="app_streaming_blocked_message" product="tablet" msgid="4242053045964946062">"ይህ በዚህ ጊዜ በእርስዎ <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> ላይ ሊደረስበት አይችልም። በምትኩ በጡባዊዎ ላይ ይሞክሩ።"</string>
    <string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="6159168735030739398">"ይህ በዚህ ጊዜ በእርስዎ <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> ላይ ሊደረስበት አይችልም። በምትኩ በስልክዎ ላይ ይሞክሩ።"</string>
    <!-- no translation found for app_streaming_blocked_message_for_permission_request (4706276040125072077) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_streaming_blocked_message_for_permission_request (1824604581465771629) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_streaming_blocked_message_for_permission_request (7755223160363292105) -->
    <skip />
    <string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tv" msgid="3470977315395784567">"ይህ መተግበሪያ ተጨማሪ ደህንነትን እየጠየቀ ነው። በምትኩ በAndroid TV መሣሪያዎ ላይ ይሞክሩ።"</string>
    <string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tablet" msgid="698460091901465092">"ይህ መተግበሪያ ተጨማሪ ደህንነትን እየጠየቀ ነው። በምትኩ በጡባዊዎ ላይ ይሞክሩ።"</string>
    <string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="default" msgid="8552691971910603907">"ይህ መተግበሪያ ተጨማሪ ደህንነትን እየጠየቀ ነው። በምትኩ በስልክዎ ላይ ይሞክሩ።"</string>
+9 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1223,7 +1223,7 @@
    <string name="aerr_application_repeated" msgid="7804378743218496566">"يستمر التطبيق <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> في التوقف."</string>
    <string name="aerr_process_repeated" msgid="1153152413537954974">"تستمر عملية <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> في التوقف."</string>
    <string name="aerr_restart" msgid="2789618625210505419">"فتح التطبيق مرة أخرى"</string>
    <string name="aerr_report" msgid="3095644466849299308">"إرسال تعليقات"</string>
    <string name="aerr_report" msgid="3095644466849299308">"إرسال ملاحظات"</string>
    <string name="aerr_close" msgid="3398336821267021852">"إغلاق"</string>
    <string name="aerr_mute" msgid="2304972923480211376">"كتم الصوت حتى إعادة تشغيل الجهاز"</string>
    <string name="aerr_wait" msgid="3198677780474548217">"انتظار"</string>
@@ -1963,7 +1963,8 @@
    <string name="app_blocked_title" msgid="7353262160455028160">"التطبيق غير متاح"</string>
    <string name="app_blocked_message" msgid="542972921087873023">"تطبيق <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> غير متاح الآن."</string>
    <string name="app_streaming_blocked_title" msgid="6090945835898766139">"تطبيق <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> غير متاح"</string>
    <string name="app_streaming_blocked_title_for_permission_dialog" msgid="4483161748582966785">"مطلوب منح الإذن"</string>
    <!-- no translation found for app_streaming_blocked_title_for_permission_dialog (3805704317624448487) -->
    <skip />
    <string name="app_streaming_blocked_title_for_camera_dialog" msgid="3935701653713853065">"الكاميرا غير متاحة"</string>
    <string name="app_streaming_blocked_title_for_fingerprint_dialog" msgid="3516853717714141951">"الاستمرار على الهاتف"</string>
    <string name="app_streaming_blocked_title_for_microphone_dialog" msgid="544822455127171206">"الميكروفون غير متاح"</string>
@@ -1974,6 +1975,12 @@
    <string name="app_streaming_blocked_message" product="tv" msgid="4003011766528814377">"لا يمكن الوصول إلى هذا التطبيق على <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> في الوقت الحالي. حاوِل الوصول إليه على جهاز Android TV بدلاً من ذلك."</string>
    <string name="app_streaming_blocked_message" product="tablet" msgid="4242053045964946062">"لا يمكن الوصول إلى هذا التطبيق على <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> في الوقت الحالي. حاوِل الوصول إليه على جهازك اللوحي بدلاً من ذلك."</string>
    <string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="6159168735030739398">"لا يمكن الوصول إلى هذا التطبيق على <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> في الوقت الحالي. حاوِل الوصول إليه على هاتفك بدلاً من ذلك."</string>
    <!-- no translation found for app_streaming_blocked_message_for_permission_request (4706276040125072077) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_streaming_blocked_message_for_permission_request (1824604581465771629) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_streaming_blocked_message_for_permission_request (7755223160363292105) -->
    <skip />
    <string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tv" msgid="3470977315395784567">"يطلب هذا التطبيق الحصول على ميزات أمان إضافية. بدلاً من ذلك، جرِّب استخدام Android TV."</string>
    <string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tablet" msgid="698460091901465092">"يطلب هذا التطبيق الحصول على ميزات أمان إضافية. بدلاً من ذلك، جرِّب استخدام جهازك اللوحي."</string>
    <string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="default" msgid="8552691971910603907">"يطلب هذا التطبيق الحصول على ميزات أمان إضافية. بدلاً من ذلك، جرِّب استخدام هاتفك."</string>
+9 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -705,7 +705,7 @@
    <skip />
    <string name="face_acquired_recalibrate_alt" msgid="5702674220280332115">"মুখাৱয়বৰ মডেল সৃষ্টি কৰিব নোৱাৰি। পুনৰ চেষ্টা কৰক।"</string>
    <string name="face_acquired_dark_glasses_detected_alt" msgid="4052123776406041972">"ডাঠ ৰঙৰ চশমা চিনাক্ত কৰা হৈছে। আপোনাৰ মুখাৱয়ব সম্পূৰ্ণৰূপে দেখা পোৱা হৈ থাকিবই লাগিব।"</string>
    <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"মুখাৱয়বত আৱৰণ চিনাক্ত কৰা হৈছে। আপোনাৰ মুখাৱয়ব সম্পূৰ্ণৰূপে দেখা পোৱা হৈ থাকিবই লাগিব।"</string>
    <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"মুখাৱয়ব ঢাক খাই আছে। সম্পূৰ্ণ মুখাৱয়ব দেখা পাব লাগিব।"</string>
  <string-array name="face_acquired_vendor">
  </string-array>
    <string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"মুখমণ্ডল সত্যাপন কৰিব পৰা নগ’ল। হাৰ্ডৱেৰ নাই।"</string>
@@ -1959,7 +1959,8 @@
    <string name="app_blocked_title" msgid="7353262160455028160">"এপ্‌টো উপলব্ধ নহয়"</string>
    <string name="app_blocked_message" msgid="542972921087873023">"এই মুহূৰ্তত <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> উপলব্ধ নহয়।"</string>
    <string name="app_streaming_blocked_title" msgid="6090945835898766139">"<xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> উপলব্ধ নহয়"</string>
    <string name="app_streaming_blocked_title_for_permission_dialog" msgid="4483161748582966785">"অনুমতিৰ প্ৰয়োজন"</string>
    <!-- no translation found for app_streaming_blocked_title_for_permission_dialog (3805704317624448487) -->
    <skip />
    <string name="app_streaming_blocked_title_for_camera_dialog" msgid="3935701653713853065">"কেমেৰা উপলব্ধ নহয়"</string>
    <string name="app_streaming_blocked_title_for_fingerprint_dialog" msgid="3516853717714141951">"ফ’নতে অব্যাহত ৰাখক"</string>
    <string name="app_streaming_blocked_title_for_microphone_dialog" msgid="544822455127171206">"মাইক্ৰ’ফ’ন উপলব্ধ নহয়"</string>
@@ -1970,6 +1971,12 @@
    <string name="app_streaming_blocked_message" product="tv" msgid="4003011766528814377">"এইটো এতিয়া আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>ত এক্সেছ কৰিব পৰা নাযায়। তাৰ পৰিৱৰ্তে আপোনাৰ Android TVত চেষ্টা কৰি চাওক।"</string>
    <string name="app_streaming_blocked_message" product="tablet" msgid="4242053045964946062">"এইটো এতিয়া আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>ত এক্সেছ কৰিব পৰা নাযায়। তাৰ পৰিৱৰ্তে আপোনাৰ টেবলেটটোত চেষ্টা কৰি চাওক।"</string>
    <string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="6159168735030739398">"এইটো এতিয়া আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>ত এক্সেছ কৰিব পৰা নাযায়। তাৰ পৰিৱৰ্তে আপোনাৰ ফ’নত চেষ্টা কৰি চাওক।"</string>
    <!-- no translation found for app_streaming_blocked_message_for_permission_request (4706276040125072077) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_streaming_blocked_message_for_permission_request (1824604581465771629) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_streaming_blocked_message_for_permission_request (7755223160363292105) -->
    <skip />
    <string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tv" msgid="3470977315395784567">"এই এপ্‌টোৱে অতিৰিক্ত সুৰক্ষাৰ বাবে অনুৰোধ কৰিছে। তাৰ পৰিৱৰ্তে আপোনাৰ Android TV ডিভাইচত চেষ্টা কৰি চাওক।"</string>
    <string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tablet" msgid="698460091901465092">"এই এপ্‌টোৱে অতিৰিক্ত সুৰক্ষাৰ বাবে অনুৰোধ কৰিছে। তাৰ পৰিৱৰ্তে আপোনাৰ টেবলেটত চেষ্টা কৰি চাওক।"</string>
    <string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="default" msgid="8552691971910603907">"এই এপ্‌টোৱে অতিৰিক্ত সুৰক্ষাৰ বাবে অনুৰোধ কৰিছে। তাৰ পৰিৱৰ্তে আপোনাৰ ফ’নত চেষ্টা কৰি চাওক।"</string>
+8 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1959,7 +1959,8 @@
    <string name="app_blocked_title" msgid="7353262160455028160">"Tətbiq əlçatan deyil"</string>
    <string name="app_blocked_message" msgid="542972921087873023">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> hazırda əlçatan deyil."</string>
    <string name="app_streaming_blocked_title" msgid="6090945835898766139">"<xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> əlçatan deyil"</string>
    <string name="app_streaming_blocked_title_for_permission_dialog" msgid="4483161748582966785">"İcazə tələb olunur"</string>
    <!-- no translation found for app_streaming_blocked_title_for_permission_dialog (3805704317624448487) -->
    <skip />
    <string name="app_streaming_blocked_title_for_camera_dialog" msgid="3935701653713853065">"Kamera əlçatan deyil"</string>
    <string name="app_streaming_blocked_title_for_fingerprint_dialog" msgid="3516853717714141951">"Telefonda davam edin"</string>
    <string name="app_streaming_blocked_title_for_microphone_dialog" msgid="544822455127171206">"Mikrofon əlçatan deyil"</string>
@@ -1970,6 +1971,12 @@
    <string name="app_streaming_blocked_message" product="tv" msgid="4003011766528814377">"Hazırda <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> cihazınızda buna giriş mümkün deyil. Android TV cihazınızda sınayın."</string>
    <string name="app_streaming_blocked_message" product="tablet" msgid="4242053045964946062">"Hazırda <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> cihazınızda buna giriş mümkün deyil. Planşetinizdə sınayın."</string>
    <string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="6159168735030739398">"Hazırda <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> cihazınızda buna giriş mümkün deyil. Telefonunuzda sınayın."</string>
    <!-- no translation found for app_streaming_blocked_message_for_permission_request (4706276040125072077) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_streaming_blocked_message_for_permission_request (1824604581465771629) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_streaming_blocked_message_for_permission_request (7755223160363292105) -->
    <skip />
    <string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tv" msgid="3470977315395784567">"Bu tətbiq əlavə təhlükəsizlik tələb edir. Android TV cihazınızda sınayın."</string>
    <string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tablet" msgid="698460091901465092">"Bu tətbiq əlavə təhlükəsizlik tələb edir. Planşetinizdə sınayın."</string>
    <string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="default" msgid="8552691971910603907">"Bu tətbiq əlavə təhlükəsizlik tələb edir. Telefonunuzda sınayın."</string>
Loading