<stringname="uninstall_update_text_multiuser"msgid="8992883151333057227">"هل تريد إعادة ضبط هذا التطبيق على الإعدادات الأصلية؟ سؤدي ذلك إلى إزالة جميع البيانات، كما سيؤثر على جميع مستخدمي هذا الجهاز، بما في ذلك من لديهم ملفات شخصية للعمل."</string>
<stringname="uninstall_keep_data"msgid="7002379587465487550">"الاحتفاظ بـ <xliff:gid="SIZE">%1$s</xliff:g> من بيانات التطبيق."</string>
<stringname="uninstall_application_text_current_user_clone_profile"msgid="835170400160011636">"هل تريد حذف هذا التطبيق؟"</string>
<stringname="uninstall_application_text_with_clone_instance"msgid="6944473334273349036">"هل تريد إلغاء تثبيت هذا التطبيق؟ سيتم أيضًا حذف النسخة الطبق الأصل عن \"<xliff:gid="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>\"."</string>
<stringname="uninstall_application_text_with_clone_instance"msgid="6944473334273349036">"هل تريد إلغاء تثبيت هذا التطبيق؟ سيتم أيضًا حذف نسخة \"<xliff:gid="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>\" الطبق الأصل."</string>
<stringname="uninstall_done_clone_app"msgid="5578308154544195413">"تم حذف النسخة الطبق الأصل عن \"<xliff:gid="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>\"."</string>
<stringname="uninstall_done_clone_app"msgid="5578308154544195413">"تم حذف نسخة \"<xliff:gid="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>\" الطبق الأصل."</string>
<stringname="uninstall_failed_app"msgid="5506028705017601412">"لم يتم إلغاء تثبيت <xliff:gid="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> بنجاح."</string>
<stringname="uninstalling_cloned_app"msgid="1826380164974984870">"جارٍ حذف النسخة الطبق الأصل عن \"<xliff:gid="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>\"…"</string>
@@ -92,7 +92,7 @@
<stringname="anonymous_source_warning"product="default"msgid="2784902545920822500">"يعتبر الهاتف والبيانات الشخصية أكثر عرضة لهجوم التطبيقات غير المعروفة. من خلال تثبيت هذا التطبيق، توافق على تحمل مسؤولية أي ضرر يحدث لهاتفك أو فقدان البيانات الذي قد ينتج عن استخدامه."</string>
<stringname="anonymous_source_warning"product="tablet"msgid="3939101621438855516">"يعتبر الجهاز اللوحي والبيانات الشخصية أكثر عرضة لهجوم التطبيقات غير المعروفة. من خلال تثبيت هذا التطبيق، توافق على تحمل مسؤولية أي ضرر يحدث للجهاز اللوحي أو فقدان البيانات الذي قد ينتج عن استخدامه."</string>
<stringname="anonymous_source_warning"product="tv"msgid="5599483539528168566">"يعتبر جهاز التلفزيون والبيانات الشخصية أكثر عرضة لهجوم التطبيقات غير المعروفة. من خلال تثبيت هذا التطبيق، توافق على تحمل مسؤولية أي ضرر يحدث لجهاز التلفزيون أو فقدان البيانات الذي قد ينتج عن استخدامه."</string>
<stringname="cloned_app_label"msgid="7503612829833756160">"نسخة طبق الأصل عن \"<xliff:gid="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>\""</string>
<stringname="cloned_app_label"msgid="7503612829833756160">"نسخة طبق الأصل من \"<xliff:gid="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>\""</string>
<stringname="anonymous_source_warning"product="default"msgid="2784902545920822500">"Telefon i lični podaci su podložniji napadu nepoznatih aplikacija. Ako instalirate ovu aplikaciju, prihvatate da ste odgovorni za eventualna oštećenja telefona ili gubitak podataka do kojih može da dođe zbog njenog korišćenja."</string>
<stringname="anonymous_source_warning"product="tablet"msgid="3939101621438855516">"Tablet i lični podaci su podložniji napadu nepoznatih aplikacija. Ako instalirate ovu aplikaciju, prihvatate da ste odgovorni za eventualna oštećenja tableta ili gubitak podataka do kojih može da dođe zbog njenog korišćenja."</string>
<stringname="anonymous_source_warning"product="tv"msgid="5599483539528168566">"TV i lični podaci su podložniji napadu nepoznatih aplikacija. Ako instalirate ovu aplikaciju, prihvatate da ste odgovorni za eventualna oštećenja TV-a ili gubitak podataka do kojih može da dođe zbog njenog korišćenja."</string>
<stringname="uninstall_update_text_multiuser"msgid="8992883151333057227">"¿Deseas reemplazar esta app con la versión de fábrica? Se quitarán todos los datos. Esta acción afectará a todos los usuarios de este dispositivo, incluidos los que tengan perfiles de trabajo."</string>
<stringname="uninstall_keep_data"msgid="7002379587465487550">"Guardar <xliff:gid="SIZE">%1$s</xliff:g> en datos de apps"</string>
<stringname="uninstall_application_text_current_user_clone_profile"msgid="835170400160011636">"¿Quieres borrar esta app?"</string>
<stringname="uninstall_application_text_with_clone_instance"msgid="6944473334273349036">"¿Quieres desinstalar esta app? También se borrará la clonación de <xliff:gid="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>."</string>
<stringname="uninstall_application_text_with_clone_instance"msgid="6944473334273349036">"¿Quieres desinstalar esta app? También se borrará el clon de <xliff:gid="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>."</string>
<stringname="anonymous_source_warning"product="default"msgid="2784902545920822500">"El teléfono y tus datos personales son más vulnerables a los ataques de apps desconocidas. Si instalas esta app, serás responsable de los daños que sufra el teléfono y de la pérdida de datos que pueda ocasionar su uso."</string>
<stringname="anonymous_source_warning"product="tablet"msgid="3939101621438855516">"La tablet y tus datos personales son más vulnerables a los ataques de apps desconocidas. Si instalas esta app, serás responsable de los daños que sufra la tablet y de la pérdida de datos que pueda ocasionar su uso."</string>
<stringname="anonymous_source_warning"product="tv"msgid="5599483539528168566">"La TV y tus datos personales son más vulnerables a los ataques de apps desconocidas. Si instalas esta app, serás responsable de los daños que sufra la TV y de la pérdida de datos que pueda ocasionar su uso."</string>
<stringname="cloned_app_label"msgid="7503612829833756160">"Clonación de <xliff:gid="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="cloned_app_label"msgid="7503612829833756160">"Clon de <xliff:gid="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>