<stringname="dev_settings_warning_message"msgid="37741686486073668">"این تنظیمات فقط برای برنامهنویسی در نظر گرفته شده است. ممکن است استفاده از این تنظیمات موجب خرابی یا عملکرد نادرست دستگاه یا برنامههای شما شود."</string>
<stringname="verify_apps_over_usb_summary"msgid="1317933737581167839">"برنامههای نصبشده ازطریق ADB/ADT را ازنظر رفتار مخاطرهآمیز بررسی کنید."</string>
<stringname="verify_apps_over_usb_summary"msgid="1317933737581167839">"برنامههای نصبشده ازطریق ADB/ADT ازنظر رفتار مخاطرهآمیز بررسی شود."</string>
<stringname="bluetooth_show_devices_without_names_summary"msgid="780964354377854507">"دستگاههای بلوتوث بدون نام (فقط نشانیهای MAC) نشان داده خواهند شد"</string>
<stringname="bluetooth_disable_absolute_volume_summary"msgid="2006309932135547681">"درصورت وجود مشکل در صدا با دستگاههای راه دور مثل صدای بلند ناخوشایند یا عدم کنترل صدا، ویژگی میزان صدای کامل بلوتوث را غیرفعال کنید."</string>
<stringname="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary"msgid="2054730331770712629">"دسته ویژگی Gabeldorsche، بلوتوث را فعال میکند."</string>
<stringname="bluetooth_connected_no_headset_battery_level"msgid="2661863370509206428">"<xliff:gid="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયેલ (કોઈ ફોન નથી), બૅટરી <xliff:gid="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level"msgid="6499078454894324287">"<xliff:gid="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયેલ (કોઈ મીડિયા નથી), બૅટરી <xliff:gid="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level"msgid="8477440576953067242">"<xliff:gid="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયેલ (કોઈ ફોન અથવા મીડિયા નથી), બૅટરી <xliff:gid="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="bluetooth_active_battery_level_untethered_left"msgid="2895644748625343977">"ચાલુ છે. ડાબી બાજુ: <xliff:gid="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> બૅટરી."</string>
<stringname="bluetooth_active_battery_level_untethered_right"msgid="7407517998880370179">"ચાલુ છે. જમણી બાજુ: <xliff:gid="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> બૅટરી."</string>
@@ -446,8 +446,8 @@
<stringname="show_notification_channel_warnings_summary"msgid="68031143745094339">"ઍપ માન્ય ચૅનલ વિના નોટિફિકેશન પોસ્ટ કરે તો સ્ક્રીન પર ચેતવણી ડિસ્પ્લે થાય છે"</string>
<stringname="force_allow_on_external"msgid="9187902444231637880">"બાહ્ય પર ઍપને મંજૂરી આપવાની ફરજ પાડો"</string>
<stringname="force_allow_on_external_summary"msgid="8525425782530728238">"મેનિફેસ્ટ મૂલ્યોને ધ્યાનમાં લીધા સિવાય, કોઈપણ ઍપને બાહ્ય સ્ટોરેજ પર લખાવા માટે લાયક બનાવે છે"</string>
<stringname="force_resizable_activities"msgid="7143612144399959606">"પ્રવૃત્તિઓને ફરીથી કદ યોગ્ય થવા માટે ફરજ પાડો"</string>
<stringname="force_resizable_activities_summary"msgid="2490382056981583062">"મૅનિફેસ્ટ મૂલ્યોને ધ્યાનમાં લીધા સિવાય, તમામ પ્રવૃત્તિઓને મલ્ટી-વિન્ડો માટે ફરીથી કદ બદલી શકે તેવી બનાવો."</string>
<stringname="force_resizable_activities"msgid="7143612144399959606">"ઍક્ટિવિટીને ફરીથી કદ યોગ્ય થવા માટે ફરજ પાડો"</string>
<stringname="force_resizable_activities_summary"msgid="2490382056981583062">"મૅનિફેસ્ટ મૂલ્યોને ધ્યાનમાં લીધા સિવાય, તમામ ઍક્ટિવિટીને એકથી વધુ વિન્ડો માટે ફરીથી કદ બદલી શકે તેવી બનાવો."</string>