Fix build breakage in VtsHalMediaC2V1_0TargetMasterTest.

I6c8c2de0888944f57b4ea404a5f589e70ee61dc4 changed the signature of the
function, but the caller in the test was not updated.

Bug: None
Test: m dist tests
Change-Id: I36bae82fe5bd127ad1e2d55eb98efe87acfe6d15
(cherry picked from commit a87da955821dc0ba90f6517e0bce6e8eacb647c9)