Revert "Revert "Apply hiddenapi build tool on boot jars""

This reverts commit 4a2926a4.

Reason for revert: The original CL caused two issues:
1) Increased app startup because `profman` failed to verify boot
jars and created an empty profile for the boot image. All methods
in the framework therefore ran interpreted/JITed. New flag
"--skip-apk-verification" has been added to `profman` to fix
the issue in CL Iad614e47feada293218c11cff985a8012ca49a0f.
2) Caused a crash in Mockito CTS tests because jvmti did not
remove hiddenapi access flags from boot jars before using them.
This has been fixed with CL Ibc9a96a6b541c06844f276db009ac29514f7a3bb.

Bug: 64382372
Bug: 72550707
Test: make test-art-host
Change-Id: Ie8c58714455662f042f56b2977b01b75c5ec7d2f