fix:3399: improve notification title.

Description

Update title of the permanent notification, to make it more coherent with the description:

Tracker recently detected Blocked leboncoin leak to Batch on 09/26/2025-10:13

Also updated tooltip for change output country as asked here : !212 (comment 730758)

Issues

https://gitlab.e.foundation/e/os/backlog/-/issues/3399

10 commandments of code review

👪 ❤️ https://gitlab.e.foundation/groups/e/-/wikis/contribute/development-processes/code-review-guidelines

Summary by CodeRabbit

• Style
  • Updated wording for IP-scrambling tooltip across English, German, Spanish, French, and Italian to clarify: disable “Hide IP address” to change the country.
  • Revised notification title across these languages from “Advanced Privacy is running” to “Tracker recently detected” for clearer status messaging.