Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit f482dbe3 authored by Max N's avatar Max N Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 84.1% (138 of 164 strings)

Translation: /e//Advanced Privacy
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/advancedprivacy/fr/
parent 7022f74f
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
+2 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -10,7 +10,7 @@
    <string name="dashboard_state_geolocation_on">Fictive</string>
    <string name="dashboard_state_ipaddress_label">Vraie adresse IP</string>
    <string name="dashboard_state_ipaddress_off">Exposée</string>
    <string name="dashboard_graph_label">Fuite de données personnelles :</string>
    <string name="dashboard_graph_label">Fuites de données personnelles :</string>
    <string name="dashboard_graph_period">Aujourd\'hui</string>
    <string name="dashboard_apps_permissions_title">Gérer les autorisations des applis</string>
    <string name="dashboard_apps_permissions_subtitle">Gérez vos autorisations</string>
@@ -91,7 +91,7 @@
    <string name="trackers_info_more">En savoir plus</string>
    <string name="error_no_activity_view_url">Aucune application pour afficher des pages web</string>
    <string name="notifications_fake_location_content">Toutes les applications utilisant votre position y compris votre application de navigation utilisent désormais cette position fictive.</string>
    <string name="notifications_fake_location_title">Position fictive activée</string>
    <string name="notifications_fake_location_title">Localisation fictive activée</string>
    <string name="notifications_fake_location_channel_description">Indique que la position est actuellement fictive grâce à Advanced Privacy</string>
    <string name="notifications_fake_location_channel_name">Signalisation de position fictive</string>
    <string name="notifications_first_boot_channel_name">Premier démarrage</string>
@@ -132,7 +132,6 @@
    <string name="trackers_list_app_toggle">Apps avec pisteurs</string>
    <string name="trackers_toggle_list_trackers">Pisteurs</string>
    <string name="apptrackers_blocked_tracker_primary">Bloqués</string>

    <string name="trackers_graph_hours_period_format">HH:mm</string>
    <string name="trackers_graph_days_period_format">EEE d MMMM</string>
    <string name="trackers_graph_months_period_format">MMMM yyyy</string>