Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 7022f74f authored by Sveinn í Felli's avatar Sveinn í Felli Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Icelandic) 

Currently translated at 100.0% (164 of 164 strings)

Translation: /e//Advanced Privacy
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/advancedprivacy/is/
parent b31bad0e

app/src/main/res/values-is/strings.xml

+12 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -12,7 +12,7 @@ 
    <string name="dashboard_state_trackers_custom">Sérsniðið</string>

    <string name="dashboard_state_geolocation_label">Staðsetning</string>

    <string name="dashboard_state_geolocation_off">Berskjaldað</string>

    <string name="dashboard_state_geolocation_on">Falsað</string>

    <string name="dashboard_state_geolocation_on">Varið</string>

    <string name="dashboard_state_ipaddress_label">Raunverulegt IP-vistfang</string>

    <string name="dashboard_state_ipaddress_off">Berskjaldað</string>

    <string name="dashboard_state_ipaddress_on">Falin</string>
@@ -61,9 +61,9 @@ 
    <string name="dashboard_graph_trackers_legend">%s rekjarar hafa njósnað um þig á síðustu 24 klst</string>

    <string name="dashboard_am_i_tracked_title">Sýsla með rekjara í forriti</string>

    <string name="dashboard_am_i_tracked_subtitle">%1$d rekjarar fundust, %2$d rekjarar leyfðir</string>

    <string name="dashboard_apps_permissions_title">Sýsla með heimildir forrits</string>

    <string name="dashboard_apps_permissions_title">Heimildabeiðni forrits</string>

    <string name="dashboard_apps_permissions_subtitle">Sýsla með heimildir þínar</string>

    <string name="dashboard_location_title">Sýsla með staðsetningu mína</string>

    <string name="dashboard_location_title">Hnattstaðsetning</string>

    <string name="dashboard_location_subtitle_off">Raunveruleg hnattstaðsetning</string>

    <string name="dashboard_location_subtitle_specific">Tiltekin fölsuð hnattstaðsetning</string>

    <string name="trackers_title">Sýsla með rekjara í forriti</string>
@@ -145,4 +145,13 @@ 
    <string name="trackers_graph_legend_allowed">Leyfðir lekar</string>

    <string name="trackers_graph_detected_trackers">%d greindir rekjarar</string>

    <string name="trackers_graph_allowed_trackers">%d leyft</string>

    <string name="dashboard_data_apps_primary">Frá</string>

    <string name="dashboard_data_apps_secondary">Forrit</string>

    <string name="dashboard_number_period">Síðustu 30 daga</string>

    <string name="dashboard_view_trackers_stats">Skoða tölfræði</string>

    <string name="dashboard_data_blocked_trackers_primary">Útilokað</string>

    <string name="dashboard_ipscrambling_title" weblate_ctx="home-2 ">Raunverulegt IP-vistfang</string>

    <string name="dashboard_trackers_title" weblate_ctx="home;home-2">Rekjarar forrita</string>

    <string name="dashboard_settings_title">Stillingar á gagnaleynd þinni</string>

    <string name="dashboard_data_blocked_trackers_secondary">Lekar</string>

</resources>
 
 No newline at end of file