Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 1f698ae6 authored by Sveinn í Felli's avatar Sveinn í Felli Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Icelandic) 

Currently translated at 100.0% (218 of 218 strings)

Translation: /e//Advanced Privacy
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/advancedprivacy/is/
parent f6ef0aea

app/src/main/res/values-is/strings.xml

+5 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -65,7 +65,7 @@ 
    <string name="warningdialog_trackers_secondary_cta">Sýsla með rekjara í forritum</string>

    <string name="notifications_ipscrambling_title">Raunverulegt IP-vistfang falið</string>

    <string name="ipscrambling_real_ip_subtitle">Hægt er að rekja slóðir mínar frá IP-vistfanginu mínu</string>

    <string name="ipscrambling_location_label">Virkni mín á netinu verður að sýnast vera frá:</string>

    <string name="ipscrambling_location_label">Virkni mín á netinu verður að sýnast vera frá * :</string>

    <string name="ipscrambling_select_app">Virkja þessa stillingu í öllum völdum forritum * :</string>

    <string name="ipscrambling_app_list_infos">Eingöngu eru birt forrit með heimildir til að nota internetið.</string>

    <string name="warningdialog_trackers_title">Stýring rekjara</string>
@@ -210,4 +210,8 @@ 
    <string name="weeklyreport_label_call_and_leaks_2_title_sharing">Stigagjöf friðhelgivarna:</string>

    <string name="weeklyreport_label_call_and_leaks_2_description_sharing">/e/OS lokaði í þessari viku á %s%% af öllum tilraunum til rakninga á símanum þínum.</string>

    <string name="weeklyreport_label_call_and_leaks_2_description_notification">/e/OS lokaði á %1$s%% af tilraunum til rakninga, það er að segja %2$s útilokaðir lekar bara í þessari viku!</string>

    <string name="notifications_tracker_allowed_leak">Leyfði %1$s leka til %2$s á %3$s</string>

    <string name="ipscrambling_select_location_tooltip">Slökktu á \"Fela raunverulegt IP-vistfang mitt\" til að breyta þessari stillingu</string>

    <string name="notifications_tracker_service_running_title">Ítarleg persónuvernd er keyrandi</string>

    <string name="notifications_tracker_blocked_leak">Útilokaði %1$s leka til %2$s á %3$s</string>

</resources>
 
 No newline at end of file