Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

    <string name="invitation_sent">En invitasjon ble sendt til din e-postadresse. Hvis du ikke har mottatt den, kan du sjekke søppelpostmappen.</string>

    <string name="create_account">Opprett konto</string>

    <string name="sync_invalid_resources_ignoring">Ignorerer én eller flere ugyldige ressurser</string>

    <string name="send_invite_heading">Vennligst skriv inn e-postadressen din for å motta en invitasjon til en gratis murena.io-ID med en unik og personlig e-postkonto og en personlig skyløsning.</string>

    <string name="error_dialog_message">Invitasjonen kunne ikke leveres til e-postadressen din på grunn av en nettfeil.

\n

\nVennligst prøv igjen senere.

\n

\nMerk: du kan også hoppe over denne prosessen og legge til en konto senere i Innstillinger. Vennligst ta kontakt med kundestøtte om det skulle oppstå problemer.</string>

    <string name="invalid_credentials">Autentisering mislyktes. Vennligst skriv inn gyldig innloggingsinformasjon</string>

    <string name="skip_button">Hopp over</string>

    <string name="instructions_heading">Instruksjoner</string>

    <string name="instructions"><b>1 - </b>Nå, fra en annen enhet eller datamaskin, åpne e-postinvitasjonen og fullfør kontoopprettelsen.

\n

\n<b>2 - </b>Deretter kan du komme tilbake til denne skjermen og logge inn med din splitter nye murena.io-konto.

\n

\n<b>Note:</b><font color="#61000000"> Du kan hoppe over dette trinnet og legge til kontoen din senere i Innstillinger.</font></string>

    <string name="sign_in_button">logg inn på denne enheten</string>

    <string name="setup_later_button">konfigurer senere</string>

    <string name="send_button">Send</string>

    <string name="user_exists_dialog_title">Brukeren finnes allerede</string>

    <string name="user_exists_dialog_message">Det er allerede opprettet en skykonto med denne e-postadressen. Du kan logge inn nå med innloggingsinformasjonen din.</string>

    <string name="email_hint">Skriv inn e-postadressen for å motta invitasjonen</string>

    <string name="no_internet_toast">Vennligst sjekk internettforbindelsen din</string>

    <string name="sign_in">Logg inn</string>

    <string name="dav_service_refresh_failed">Tjenestedeteksjon mislyktes</string>

    <string name="dav_service_refresh_couldnt_refresh">Kunne ikke oppdatere samlingslisten</string>

    <string name="login_failed">Innlogging mislyktes, vennligst prøv igjen senere</string>

    <string name="login_button">Logg inn</string>

    <string name="try_again_button">Prøv igjen</string>

    <string name="emailid_error">Vennligst skriv inn en gyldig e-postadresse</string>

    <string name="error_dialog_title">Feil</string>

</resources>

 No newline at end of file