Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 71396aa1 authored by Aude M's avatar Aude M Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (French) 

Currently translated at 63.3% (290 of 458 strings)

Translation: /e//Account Manager
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/accountmanager_main/fr/
parent d5685b36

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

+17 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -313,4 +313,21 @@ 
\n

\nNote : vous pouvez aussi passer cette étape et ajouter votre compte plus tard depuis les Paramètres. En cas de problème, veuillez contacter le support.</string>

    <string name="sign_in">Se connecter</string>

    <string name="intro_more_info">En savoir plus</string>

    <string name="intro_leave_unchecked">* N\'activer aucune option pour recevoir un rappel plus tard. Peut être réinitialisé dans les paramètres de l\'application / %s.</string>

    <string name="intro_autostart_dont_show">J\'ai effectué les paramétrages nécessaires. Ne plus me le rappeler.*</string>

    <string name="intro_autostart_text">Cet appareil bloque probablement la synchronisation. Si cela pose problème, vous pouvez le résoudre manuellement.</string>

    <string name="intro_battery_dont_show">Je n\'ai pas besoin d\'intervalles de synchronisation régulière.*</string>

    <string name="intro_battery_text">Pour les synchronisations régulières, %s doit être autorisé à tourner en arrière plan. Sinon, Android pourrait mettre la synchronisation en pause à tout moment.</string>

    <string name="intro_battery_whitelisted">Activé (conseillé)</string>

    <string name="intro_battery_not_whitelisted">Désactivé (déconseillé)</string>

    <string name="intro_battery_title">Intervalles de synchronisation régulière</string>

    <string name="intro_slogan2">Prenez le contrôle.</string>

    <string name="intro_slogan1">Vos données. Votre choix.</string>

    <string name="notification_channel_status">Messages de basse priorité</string>

    <string name="database_destructive_migration_text">Tous les comptes ont été supprimés localement.</string>

    <string name="database_destructive_migration_title">Base de données corrompue</string>

    <string name="share">Partager</string>

    <string name="field_required">Ce champ est nécessaire</string>

    <string name="account_invalid">Le compte n\'existe pas (ou plus)</string>

</resources>
 
 No newline at end of file