msm_fb: display: Enable scaling bit while setting x-flip bit

To enable left-right flip x-scaling bit should be set for
MDP 4.2 and above versions. This fixes the issue when RGB layer
pipes are not properly rotated.

Change-Id: I0afae4aecde39ce3ac4dcbefc0bda93510e7d18a
Signed-off-by: Siddhartha Agrawal <agrawals@codeaurora.org>