usb: dwc3: debugfs: when unknown, print only the state value

whenever we grab an unknown link_state we
were printing the entire register value as
a integer but that's hardly useful; instead,
let's print only the bogus state value.

Signed-off-by: Felipe Balbi <balbi@ti.com>