staging:iio:core shared attrs do not work with modifier.

The logic building the name had a small bug where
it did not verify if it was generic before applying the
modifier.

Signed-off-by: Jonathan Cameron <jic23@cam.ac.uk>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>