ASoC: Volume controls are never of boolean type

Some limited volume controls (mostly simple attenuations) have only two
settings so the ASoC info functions misreport them as booleans. Since
we currently have no better information check for " Volume" in the
control name and always report any controls matching as being integer.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>