KVM: VMX: Use kvm_mmu_page_fault() handle EPT violation mmio

Removed duplicated code.

Signed-off-by: Sheng Yang <sheng@linux.intel.com>
Signed-off-by: Avi Kivity <avi@redhat.com>