drm: Add support for platform devices to register as DRM devices

Allow platform devices without PCI resources to be DRM devices.

[airlied: fixup warnings with dev pointers]

Signed-off-by: Jordan Crouse <jcrouse@codeaurora.org>
Signed-off-by: Dave Airlie <airlied@redhat.com>