ASoC: Remove unused rate selection bitmasks from WM8580

In the case of the BCLK rate the defines are at best misleading anyway.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>
Acked-by: Liam Girdwood <lrg@slimlogic.co.uk>