wlcore/wl12xx: add hw op for vif init

Add an op for family-specific vif initialization.  Currently unused,
but will be needed when wl18xx support is implemented.

Signed-off-by: Arik Nemtsov <arik@wizery.com>
Signed-off-by: Luciano Coelho <coelho@ti.com>