V4L/DVB: ir-common: move IR tables from ir-keymaps.c to a separate file

Instead of having one big file with lots of keytables, create one include
file for each IR keymap.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>