V4L/DVB: ir-common: Use macros to define the keytables

The usage of macros ensures that the proper namespace is being used
by all tables. It also makes easier to associate a keytable with
the name used inside the drivers.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>