[media] tm6000: Rename active interface register

The register ACTIVE_VIDEO_IF register should be named ACTIVE_IF since it
controls more than just the video interface.

Signed-off-by: Thierry Reding <thierry.reding@avionic-design.de>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>