ath6kl: add firmware IE for board data address

Board data address can change between firmwares so we need to read that
from the firmware image.

Also fix debug log for the patch address to print the address in hex.

Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@qca.qualcomm.com>