[media] it913x: Add support for Avermedia H335 id 0x0335

Trivial USB ID addition for Avermedia H335.

Signed-off-by: Malcolm Priestley <tvboxspy@gmail.com>
Cc: stable@vger.kernel.org # v3.11+
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <m.chehab@samsung.com>