[media] media: adv7180: Add of compatible strings for full family

Add entries for all supported chip variants into the of_match list, so that
the matching driver_info can be selected when using dt.

Signed-off-by: Julian Scheel <julian@jusst.de>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@osg.samsung.com>