x86/amd-iommu: Introduce global dev_data_list

This list keeps all allocated iommu_dev_data structs in a
list together. This is needed for instances that have no
associated device.

Signed-off-by: Joerg Roedel <joerg.roedel@amd.com>