logfs: handle powerfail on NAND flash

The write buffer may not have been written and may no longer be written
due to an interrupted write in the affected page.

Signed-off-by: Joern Engel <joern@logfs.org>