[ARM] Gather common sigframe restoration code into restore_sigframe()

Gather the sigmask restoration code inside restore_sigcontext(), and
rename the function restore_sigframe().  Pass it a sigframe structure.

Signed-off-by: Russell King <rmk+kernel@arm.linux.org.uk>