disp: msm: sde: control backlight update for trusted UI

Install backlight property only for primary VM and avoid
backlight updates when HW is not owned by the VM.

Change-Id: I35f26d5c41ea57c7271382a1fe571e65ee4520c1
Signed-off-by: Jeykumar Sankaran <jsanka@codeaurora.org>