msm: pcie: add lahaina PCI device ID to PCI table

Add lahaina PCI device ID to PCI table so that PCI framework
will probe PCIe root port driver.

Change-Id: I4ec15307f372516278f68444d3aa83a33553c2d1
Signed-off-by: Tony Truong <truong@codeaurora.org>