asoc: Update wcd937x codec driver controls

Amic2 recording is failing due to missing of mixer controls.
Change is to add support of ADC and DMIC control for swr master
channel map.

Change-Id: I0377ec84a49d2eaa390872a29e2d8cf8909794b1
Signed-off-by: Hari Krishna Chowdary Yennana <quic_hyennnan@quicinc.com>