ARM: dts: rockchip: fixup firefly mmc supplies

Fix some incorrect references to mmc regulators.
vccio_wl for example is the io-voltage supply not the core supply
of the wifi module itself, which is vbat_wl instead.

Signed-off-by: Heiko Stuebner <heiko@sntech.de>