Bluetooth: Fix endianess issue in the ath3k driver

The version is always in little endian format. This patch makes the
driver work on both little and big endian CPUs.

Signed-off-by: Peng Chen <pengchen@qca.qualcomm.com>
Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>