of/device: populate platform_device (of_device) resource table on allocation

When allocating a platform_device to represent an OF node, also allocate
space for the resource table and populate it with IRQ and reg property
information.  This change is in preparation for merging the
of_platform_bus_type with the platform_bus_type so that existing
platform_driver code can retrieve base addresses and IRQs data.

Background: a previous commit removed struct of_device and made it a
#define alias for platform_device.

Signed-off-by: Grant Likely <grant.likely@secretlab.ca>
CC: Michal Simek <monstr@monstr.eu>
CC: Grant Likely <grant.likely@secretlab.ca>
CC: Benjamin Herrenschmidt <benh@kernel.crashing.org>
CC: Stephen Rothwell <sfr@canb.auug.org.au>
CC: microblaze-uclinux@itee.uq.edu.au
CC: linuxppc-dev@ozlabs.org
CC: devicetree-discuss@lists.ozlabs.org