of: Merge of_device_alloc() and of_device_make_bus_id()

This patch merges the common routines of_device_alloc() and
of_device_make_bus_id() from powerpc and microblaze.

Signed-off-by: Grant Likely <grant.likely@secretlab.ca>
CC: Michal Simek <monstr@monstr.eu>
CC: Grant Likely <grant.likely@secretlab.ca>
CC: Benjamin Herrenschmidt <benh@kernel.crashing.org>
CC: Stephen Rothwell <sfr@canb.auug.org.au>
CC: microblaze-uclinux@itee.uq.edu.au
CC: linuxppc-dev@ozlabs.org
CC: devicetree-discuss@lists.ozlabs.org