f2fs: don't set cached_en if it will be freed

If en has empty list pointer, it will be freed sooner, so we don't need to
set cached_en with it.

Signed-off-by: Jaegeuk Kim <jaegeuk@kernel.org>