ASoC: Kona: limit sample rate and format support based on codec

Add support to limit sample rate and format support based on
codec variant. Register mixer controls based on the codec
limitation.

Change-Id: I8055d2862798e183669e99b472ffc03b6cedd8ca
Signed-off-by: Vignesh Kulothungan <vigneshk@codeaurora.org>