drm/amdkfd: Identify SDMA queue in create queue ioctl

This patch adds a check to the create queue ioctl path, which identifies SDMA
queue type that is sent by userspace.

Signed-off-by: Ben Goz <ben.goz@amd.com>
Signed-off-by: Oded Gabbay <oded.gabbay@amd.com>
Reviewed-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>