recovery: Don't show "No /cache partition found" on screen.

People have been confused by the message and thought that's an error.

Test: Boot recovery on sailfish; choose 'View recovery logs'.
Change-Id: I2c540f18d6493c1a129233d10ecbc96823dd3601